No exact translation found for إدارة الموارد المائية المتكاملة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إدارة الموارد المائية المتكاملة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ordenación integrada de los recursos hídricos
    الإدارة المتكاملة للموارد المائية
  • b) La ordenación integrada de los recursos hídricos,
    (ب) الإدارة المتكاملة للموارد المائية،
  • Red Internacional para el Desarrollo de Capacidades en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (Cap-Net)
    بناء القدرات في مجال الإدارة المتكاملة للموارد المائية (كاب - نت)
  • TIGER (Observación de la Tierra para la ordenación integral de los recursos hídricos)
    مبادرة TIGER (رصد الأرض من أجل الإدارة المتكاملة للموارد المائية)
  • Se elaboró un manual de capacitación sobre ordenación integrada de los recursos hídricos, que trata de la integración de las políticas relativas a esos recursos, los instrumentos institucionales y legislativos y los métodos administrativos necesarios para la ordenación integrada de los recursos hídricos.
    وأعـِدّ للمنطقة دليل تدريبي يتناول دمج السياسات المائية والأدوات المؤسسية والتشريعية والأساليب الإدارية اللازمة للإدارة المتكاملة للموارد المائية.
  • Éstas incluyen las estrategias nacionales de tecnologías más limpias, la contabilidad de la ordenación ambiental, la ordenación integrada de los recursos hídricos, la energía para el desarrollo sostenible y los impactos sociales de la minería;
    ويشمل ذلك جملة أمور منها الاستراتيجيات الوطنية للتكنولوجيات الأقل تلويثا، والمحاسبة المتعلقة بالإدارة البيئية، والإدارة المتكاملة للموارد المائية، وتسخير الطاقة لأغراض التنمية المستدامة، والآثار الاجتماعية للتعدين؛
  • Gestión integrada de los recursos hídricos de las grandes cuencas fluviales, lacustres e hidrogeológicas transfronterizas;
    الإدارة المتكاملة للموارد المائية في أحواض الأنهار والبحيرات والمياه الجوفية الكبرى العابرة للحدود؛
  • 9.4 Enfatizan la importancia de iniciativas orientadas a desarrollar innovaciones tecnológicas y de gestión integrada de recursos hídricos.
    9-4 يؤكدون على أهمية المبادرات الرامية إلى تطوير التكنولوجيا المبتكرة والإدارة المتكاملة للموارد المائية.
  • La red de la Alianza Mundial en favor del Agua apoya la ordenación sostenible y equitativa del agua mediante el proceso conocido como ordenación integrada de los recursos hídricos.
    وهي تقدم ،من خلال شبكتها، الدعم للادارة المستدامة والعادلة للمياه عبر عملية تعرف بالإدارة المتكاملة للموارد المائية.
  • Esos instrumentos jurídicos regionales establecieron una serie de objetivos y tareas para los países y las instituciones que se encargan de la ordenación integrada de los recursos hídricos en un contexto transfronterizo.
    وتحدّد هذه الصكوك القانونية الإقليمية الأهداف والمهام للبلدان والمؤسسات المسؤولة عن الإدارة المتكاملة للموارد المائية في سياق عبر الحدود.